愛盲有聲點字圖書館2.0

      愛盲有聲點字圖書館正式改版，將全新更加簡潔、更易操作的介面及更豐富的功能提供給視障朋友，現在不管是使用手機、平板或電腦，都有支援的呈現方式，收聽書籍也更加方便。而支援報讀軟體並符合網頁無障礙2.0的AA標章規範線上圖書館，使用體驗與操作比起過往流暢許多，搜尋頁面也更簡便，例如能使用同音異字查詢，不再需要精確的書名才能找出指定的書目。

      而新增「我的書櫃」功能，記憶每本書聽到哪個檔案，讓閱聽朋友下次登入可以從沒聽完的地方繼續收聽，隨時點、隨時聽；想要線下收聽的朋友也可以透過一鍵下載整本書的所有檔案，不用再逐一下載各章節，且合成書如今也不用再另外安裝軟體，可以直接下載mp3檔進行收聽。

      全新的「愛盲精選書單」與「推薦書籍」功能，讓讀者有更多機會與選擇，能接觸更多好書，讓瀏覽體驗變得更加豐富，同時也讓志工辛苦付出的心血能被更多讀者看見。

      有聲點字圖書館收藏各式文類面向的書籍、期刊與童書等豐富內容，歡迎舊雨新知的加入與回饋，也感謝每位愛盲之友與錄音志工們，讓愛盲能持續為視障者提供可以放鬆無負擔獲取閱讀能量的園地。

「曙於我的可能」110年度臺北市優秀身心障礙勞工

數位出版處助理專員 洪玉玲

      在愛盲從事點譯工作、提供有聲平台視障會員問題解答和有聲雜誌CD發行寄送作業服務的玉玲，獲選為110年度臺北市優秀身心障礙勞工。玉玲多年來運用自己的專業，為其他視障者在求學、生活等息息相關的各個層面作出貢獻。

      玉玲是愛盲基金會數位出版處的資深視障點譯師，點譯工作非常講究正確性和細節，從視障學生教科書到童書、為機關公司傳遞資訊的各種雙視手冊或說明標示需求，對點字規則的把關，處處可看見點譯師努力的身影，玉玲也從中獲得無可取代的成就感與快樂。

      「有機會就嘗試，透過學習，會有不一樣的事發生。」玉玲想對與她有類似處境的視障小朋友與學生建議，可以將自己喜歡的書與自己所需要的書互相轉換著看，養成習慣後，閱讀非原本興趣的書籍時，也有辦法慢慢進入狀況，而這些學習的累積很難說何時會運用到，但當有了更多機會，就會產生更多不同的可能性。

玉玲出席「曙於我的可能」110年度臺北市優秀身心障礙勞工表揚典禮。

「有機會就嘗試，透過學習，會有不一樣的事發生。」是玉玲想分享給大家的心得。

進行點譯工作時，玉玲手耳並用，同步以點顯器和鍵盤確認內容及校對。